Lirik Lagu Japanese in New York 歌詞 TEE | KANJI - ROMAJI dan terjemahan nya

Japanese in New York 歌詞 TEE

アルバム/ Album: MASTERPIECE~THE WORLD BEST COVERS~
作詞/ Lyricist: Gordon Sumner・日本語詞：JUN・TEE
作曲/ Composer: Gordon Sumner
発売日/ Release date: 2017/9/6
Language: 日本語/ Japanese

KANJI LYRICS

不慣れな異国の地で
カタコトで　I’m sorry
話し方で気づくのだろう
I’m a Japanese in New York

煌びやかなブロードウェイ
さんざめく光
夢を追いかけて
I’m a Japanese in New York

僕は　Asian　日の国の　Asian
I’m a Japanese in New York
僕は　Asian　広島の　Asian
I’m a Japanese in New York

頼れる人はいない
孤独が友達
それでもこの先を見据え
Be yourself　お前らしくあれ

僕は　Asian　日の国の　Asian
I’m a Japanese in New York
僕は　Asian　広島の　Asian
I’m a Japanese in New York

強く生きろ　ここではマイノリティ
期待と不安を背負い
夜になれば　キャンドルさえ
太陽より輝く

今日もどこかで　live your day
手探りに　find your way
自ら飛び込んだ世界に
嘘だけはつくな

頼れる人はいない
それでも大丈夫
自由を歌うこの国で
Be yourself　お前らしくあれ

僕は　Asian　日の国の　Asian
I’m a Japanese in New York
僕は　Asian　広島の　Asian
I’m a Japanese in New York

ROMAJI

Funare na ikoku no chi de
katakoto de I ‘ m sorry
hanashikata de kizuku no daro u
I ‘ m a Japanese in New York

go biyakana burōdowei
sanzameku hikari
yume o oikake te
I ‘ m a Japanese in New York

boku wa Asian nichi no kuni no Asian
I ‘ m a Japanese in New York
boku wa Asian hiroshima no Asian
I ‘ m a Japanese in New York

tayoreru hito wa i nai
kodoku ga tomodachi
soredemo kono saki o misue
Be yourself omae rashiku are

boku wa Asian nichi no kuni no Asian
I ‘ m a Japanese in New York
boku wa Asian hiroshima no Asian
I ‘ m a Japanese in New York

tsuyoku ikiro koko de wa mainoriti
kitai to fuan o seoi
yoru ni nare ba kyandoru sae
taiyō yori kagayaku

kyō mo doko ka de live your day
tesaguri ni find your way
mizukara tobikon da sekai ni
uso dake wa tsuku na

tayoreru hito wa i nai
soredemo daijōbu
jiyū o utau kono kuni de
Be yourself omae rashiku are

boku wa Asian nichi no kuni no Asian
I ‘ m a Japanese in New York
boku wa Asian hiroshima no Asian
I ‘ m a Japanese in New York

Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia

Di negeri asing yang asing
Maafkan saya pada sebuah bencana alam
Anda akan melihatnya dengan cara berbicara
Saya orang Jepang di New York

Sparkling Broadway
Cahaya tanpa malu
Mengejar mimpi
Saya orang Jepang di New York

Saya Asia Asia negara Asia
Saya orang Jepang di New York
Saya orang Asia di Hiroshima Asia
Saya orang Jepang di New York

Tidak ada yang bisa diandalkan
Kesepian adalah teman
Masih melihat ke depan
Jadilah dirimu Jadilah dirimu sendiri

Saya Asia Asia negara Asia
Saya orang Jepang di New York
Saya orang Asia di Hiroshima Asia
Saya orang Jepang di New York



Tinggal di sini, minoritas
Memegang harapan dan kecemasan
Bahkan lilin pun di malam hari
Bersinar dari matahari

Hari ini juga di suatu tempat tinggal hari Anda
Cobalah mencari jalan
Ke dunia kita melompat masuk
Aku tidak bisa berbohong.

Tidak ada yang bisa diandalkan
Masih tidak apa-apa
Di negara ini bernyanyi kebebasan
Jadilah dirimu Jadilah dirimu sendiri

Saya Asia Asia negara Asia
Saya orang Jepang di New York
Saya orang Asia di Hiroshima Asia
Saya orang Jepang di New York