Lirik Lagu 罠 featuring SOIL&”PIMP”SESSIONS 歌詞 ぼくのりりっくのぼうよみ (Boku no Lyric no Boyomi) dan Terjemahan nya
罠 featuring SOIL&”PIMP”SESSIONS 歌詞 ぼくのりりっくのぼうよみ (Boku no Lyric no Boyomi)
アルバム/ Album: 罠 featuring SOIL&”PIMP”SESSIONS – Single
作詞/ Lyricist: ぼくのりりっくのぼうよみ
作曲/ Composer: 秋田ゴールドマン・ぼくのりりっくのぼうよみ
発売日/ Release date: 2017/10/09
Language: 日本語/ Japanese
ぼくのりりっくのぼうよみ – 罠 KANJI LYRICS
始まりは簡単な罠
蜜蜂の群れ up & down
官能のバラッド
尽きぬ情欲 満たした
虜になる 君の指に口に
溶けていく心ごと
果てぬ楽園
迷いこんだが 最後
遊びだから
知りたくないことからは目を逸らして
会話なんて
ただの前戯に過ぎないことを
罠にかけられたの
幸福で愚かな罠に
踊り狂うだけの余生に甘んじよう
気づいた時には
深入りしすぎ 戻れない
全部差し出すから 弄んで
(虐げられたら ただ満たされるの)
崩れ落ちてく自我だけ
ここまで来たら焦らさないで
溢れるこの蜜に 見つけられない愛
終焉が見つからない
底無しの罠 surrender
繰り返す過ちと
言えぬ感情 揺らす君の音
苦しくなる 何故か
快楽相反の身体心
化ける楽園
地獄へと成り下がる
きつく抱いて
張り裂けそうな胸の内仕舞いこむ
二度と戻れなくていいと
誓って 歌った
罠にかけられたの
幸福で愚かな罠に
踊り狂うだけの余生に甘んじよう
玩具にされても 構わないと思えたの
全部差し出すから 弄んで
(虐げられたら ただ満たされるの)
崩れ落ちてく自我だけ
ここまで来たら焦らさないで
溢れるこの蜜に 見つけられない愛
絶頂と裏腹 冷えきった頭で歌う
la la la…
三者三様 奴隷契約
“愛する誰か”に宣戦布告
罠にかけられたの
幸福で愚かな罠に
踊り狂うだけの余生に甘んじよう
玩具にされても 構わないと思えたの
全部差し出すから 弄んで
(虐げられたら ただ満たされるの)
崩れ落ちてく自我だけ
ここまで来たら焦らさないで
溢れるこの蜜に 見えた気がした愛
ぼくのりりっくのぼうよみ – 罠 ROMAJI
Hajimari wa kantan na wana
mitsubachi no mure up & down
kannō no baraddo
tsuki nu jōyoku mitashi ta
toriko ni naru kimi no yubi ni kuchi ni
toke te iku kokoro goto
hate nu rakuen
mayoikon da ga saigo
asobi da kara
shiri taku nai koto kara wa me o sorashi te
kaiwa nante
tada no zen hu ni sugi nai koto o
wana ni kakerare ta no
kōfuku de oroka na wana ni
odorikuruu dake no yosei ni amanjiyo u
kizui ta toki ni wa
fukairi shisugi modore nai
zenbu sashidasu kara moteason de
( shītagerare tara tada mitasareru no )
kuzureochi te ku jiga dake
koko made ki tara jirasa nai de
afureru kono mitsu ni mitsukerare nai ai
shūen ga mitsukara nai
sokonashi no wana surrender
kurikaesu ayamachi to
ie nu kanjō yurasu kimi no oto
kurushiku naru nazeka
kairaku sōhan no shintai shin
bakeru rakuen
jigoku e to narisagaru
kitsuku dai te
harisake sō na mune no uchi shimaikomu
nidoto modore naku te ii to
chikatte utatta
wana ni kakerare ta no
kōfuku de oroka na wana ni
odorikuruu dake no yosei ni amanjiyo u
omocha ni sare te mo kamawa nai to omoe ta no
zenbu sashidasu kara moteason de
( shītagerare tara tada mitasareru no )
kuzureochi te ku jiga dake
koko made ki tara jirasa nai de
afureru kono mitsu ni mitsukerare nai ai
zecchō to urahara hiekitta atama de utau
la la la …
san sha san yō dorei keiyaku
“aisuru dare ka” ni sensen fukoku
wana ni kakerare ta no
kōfuku de oroka na wana ni
odorikuruu dake no yosei ni amanjiyo u
omocha ni sare te mo kamawa nai to omoe ta no
zenbu sashidasu kara moteason de
( shītagerare tara tada mitasareru no )
kuzureochi te ku jiga dake
koko made ki tara jirasa nai de
afureru kono mitsu ni mie ta ki ga shi ta ai
English Translation
Beginning is a simple trap
Flock of bees up & down
Ballad of sensuality
Endless desire filled
Be captivated by your fingers in your mouth
Every melting mind
Endless paradise
I got lost but the last
Because it is play
Do not look away from things you do not want to know
Conversation
What is just a foreplay
You got trapped
To a happy and stupid trap
Let's accept for the rest of my life just to go dancing
When I notice it
I can not go back too deeply
Because I offer everything, I'm tired
(It is just filled when oppressed)
Only the fall collapsing ego
Do not be impatient if you come this far
A love that can not be found in this overflowing honey
I can not find the end
Bottomless trap surrender
With repeated mistakes
You can not say that emotion shake your sound
Why get painful
Heart conflict body
A paradise
Fall into hell
Hold me tightly
I will crawl in my breasts breast
I do not need to return again
I swore and sang
You got trapped
To a happy and stupid trap
Let's accept for the rest of my life just to go dancing
I thought that I do not mind being able to be a toy
Because I offer everything, I'm tired
(It is just filled when oppressed)
Only the fall collapsing ego
Do not be impatient if you come this far
A love that can not be found in this overflowing honey
I sing with a cold head with a hump
la la la ...
Three-way slave contract
Declaration of war on "someone I love"
You got trapped
To a happy and stupid trap
Let's accept for the rest of my life just to go dancing
I thought that I do not mind being able to be a toy
Because I offer everything, I'm tired
(It is just filled when oppressed)
Only the fall collapsing ego
Do not be impatient if you come this far
Love that I felt like this honey full of love
Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia
Awal adalah perangkap sederhana
Kawanan lebah naik & turun
Balada sensualitas
Keinginan tanpa henti dipenuhi
Jadilah terpikat oleh jari-jari Anda di mulut Anda
Setiap pikiran mencair
Surga tak berujung
Aku tersesat tapi yang terakhir
Karena itu main
Jangan berpaling dari hal-hal yang tidak ingin Anda ketahui
Percakapan
Yang hanya foreplay
Kamu terjebak
Untuk perangkap yang bahagia dan bodoh
Mari kita terima sisa hidupku hanya untuk menari
Saat aku melihatnya
Aku tidak bisa kembali terlalu dalam
Karena aku menawarkan segalanya, aku lelah
(Ini baru saja terisi saat tertindas)
Hanya jatuhnya jatuhnya jatuhnya
Jangan sabar jika kamu sampai sejauh ini
Cinta yang tidak bisa ditemukan dalam madu yang meluap ini
Aku tidak bisa menemukan akhirnya
Janji perangkap tanpa dasar
Dengan kesalahan berulang
Anda tidak bisa mengatakan bahwa emosi menggoncang suara Anda
Mengapa menyakitkan
Tubuh konflik jantung
Surga
Jatuh ke neraka
Tahan aku erat-erat
Saya akan merangkak di payudara payudara saya
Saya tidak perlu kembali lagi
Aku bersumpah dan bernyanyi
Kamu terjebak
Untuk perangkap yang bahagia dan bodoh
Mari kita terima sisa hidupku hanya untuk menari
Kupikir aku tidak keberatan bisa jadi mainan
Karena aku menawarkan segalanya, aku lelah
(Ini baru saja terisi saat tertindas)
Hanya jatuhnya jatuhnya jatuhnya
Jangan sabar jika kamu sampai sejauh ini
Cinta yang tidak bisa ditemukan dalam madu yang meluap ini
Aku bernyanyi dengan kepala dingin dengan punuk
la la la ...
Kontrak budak tiga arah
Deklarasi perang terhadap "seseorang yang saya cintai"
Kamu terjebak
Untuk perangkap yang bahagia dan bodoh
Mari kita terima sisa hidupku hanya untuk menari
Kupikir aku tidak keberatan bisa jadi mainan
Karena aku menawarkan segalanya, aku lelah
(Ini baru saja terisi saat tertindas)
Hanya jatuhnya jatuhnya jatuhnya
Jangan sabar jika kamu sampai sejauh ini
Cinta itu aku merasa seperti ini sayang penuh cinta
アルバム/ Album: 罠 featuring SOIL&”PIMP”SESSIONS – Single
作詞/ Lyricist: ぼくのりりっくのぼうよみ
作曲/ Composer: 秋田ゴールドマン・ぼくのりりっくのぼうよみ
発売日/ Release date: 2017/10/09
Language: 日本語/ Japanese
ぼくのりりっくのぼうよみ – 罠 KANJI LYRICS
始まりは簡単な罠
蜜蜂の群れ up & down
官能のバラッド
尽きぬ情欲 満たした
虜になる 君の指に口に
溶けていく心ごと
果てぬ楽園
迷いこんだが 最後
遊びだから
知りたくないことからは目を逸らして
会話なんて
ただの前戯に過ぎないことを
罠にかけられたの
幸福で愚かな罠に
踊り狂うだけの余生に甘んじよう
気づいた時には
深入りしすぎ 戻れない
全部差し出すから 弄んで
(虐げられたら ただ満たされるの)
崩れ落ちてく自我だけ
ここまで来たら焦らさないで
溢れるこの蜜に 見つけられない愛
終焉が見つからない
底無しの罠 surrender
繰り返す過ちと
言えぬ感情 揺らす君の音
苦しくなる 何故か
快楽相反の身体心
化ける楽園
地獄へと成り下がる
きつく抱いて
張り裂けそうな胸の内仕舞いこむ
二度と戻れなくていいと
誓って 歌った
罠にかけられたの
幸福で愚かな罠に
踊り狂うだけの余生に甘んじよう
玩具にされても 構わないと思えたの
全部差し出すから 弄んで
(虐げられたら ただ満たされるの)
崩れ落ちてく自我だけ
ここまで来たら焦らさないで
溢れるこの蜜に 見つけられない愛
絶頂と裏腹 冷えきった頭で歌う
la la la…
三者三様 奴隷契約
“愛する誰か”に宣戦布告
罠にかけられたの
幸福で愚かな罠に
踊り狂うだけの余生に甘んじよう
玩具にされても 構わないと思えたの
全部差し出すから 弄んで
(虐げられたら ただ満たされるの)
崩れ落ちてく自我だけ
ここまで来たら焦らさないで
溢れるこの蜜に 見えた気がした愛
ぼくのりりっくのぼうよみ – 罠 ROMAJI
Hajimari wa kantan na wana
mitsubachi no mure up & down
kannō no baraddo
tsuki nu jōyoku mitashi ta
toriko ni naru kimi no yubi ni kuchi ni
toke te iku kokoro goto
hate nu rakuen
mayoikon da ga saigo
asobi da kara
shiri taku nai koto kara wa me o sorashi te
kaiwa nante
tada no zen hu ni sugi nai koto o
wana ni kakerare ta no
kōfuku de oroka na wana ni
odorikuruu dake no yosei ni amanjiyo u
kizui ta toki ni wa
fukairi shisugi modore nai
zenbu sashidasu kara moteason de
( shītagerare tara tada mitasareru no )
kuzureochi te ku jiga dake
koko made ki tara jirasa nai de
afureru kono mitsu ni mitsukerare nai ai
shūen ga mitsukara nai
sokonashi no wana surrender
kurikaesu ayamachi to
ie nu kanjō yurasu kimi no oto
kurushiku naru nazeka
kairaku sōhan no shintai shin
bakeru rakuen
jigoku e to narisagaru
kitsuku dai te
harisake sō na mune no uchi shimaikomu
nidoto modore naku te ii to
chikatte utatta
wana ni kakerare ta no
kōfuku de oroka na wana ni
odorikuruu dake no yosei ni amanjiyo u
omocha ni sare te mo kamawa nai to omoe ta no
zenbu sashidasu kara moteason de
( shītagerare tara tada mitasareru no )
kuzureochi te ku jiga dake
koko made ki tara jirasa nai de
afureru kono mitsu ni mitsukerare nai ai
zecchō to urahara hiekitta atama de utau
la la la …
san sha san yō dorei keiyaku
“aisuru dare ka” ni sensen fukoku
wana ni kakerare ta no
kōfuku de oroka na wana ni
odorikuruu dake no yosei ni amanjiyo u
omocha ni sare te mo kamawa nai to omoe ta no
zenbu sashidasu kara moteason de
( shītagerare tara tada mitasareru no )
kuzureochi te ku jiga dake
koko made ki tara jirasa nai de
afureru kono mitsu ni mie ta ki ga shi ta ai
English Translation
Beginning is a simple trap
Flock of bees up & down
Ballad of sensuality
Endless desire filled
Be captivated by your fingers in your mouth
Every melting mind
Endless paradise
I got lost but the last
Because it is play
Do not look away from things you do not want to know
Conversation
What is just a foreplay
You got trapped
To a happy and stupid trap
Let's accept for the rest of my life just to go dancing
When I notice it
I can not go back too deeply
Because I offer everything, I'm tired
(It is just filled when oppressed)
Only the fall collapsing ego
Do not be impatient if you come this far
A love that can not be found in this overflowing honey
I can not find the end
Bottomless trap surrender
With repeated mistakes
You can not say that emotion shake your sound
Why get painful
Heart conflict body
A paradise
Fall into hell
Hold me tightly
I will crawl in my breasts breast
I do not need to return again
I swore and sang
You got trapped
To a happy and stupid trap
Let's accept for the rest of my life just to go dancing
I thought that I do not mind being able to be a toy
Because I offer everything, I'm tired
(It is just filled when oppressed)
Only the fall collapsing ego
Do not be impatient if you come this far
A love that can not be found in this overflowing honey
I sing with a cold head with a hump
la la la ...
Three-way slave contract
Declaration of war on "someone I love"
You got trapped
To a happy and stupid trap
Let's accept for the rest of my life just to go dancing
I thought that I do not mind being able to be a toy
Because I offer everything, I'm tired
(It is just filled when oppressed)
Only the fall collapsing ego
Do not be impatient if you come this far
Love that I felt like this honey full of love
Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia
Awal adalah perangkap sederhana
Kawanan lebah naik & turun
Balada sensualitas
Keinginan tanpa henti dipenuhi
Jadilah terpikat oleh jari-jari Anda di mulut Anda
Setiap pikiran mencair
Surga tak berujung
Aku tersesat tapi yang terakhir
Karena itu main
Jangan berpaling dari hal-hal yang tidak ingin Anda ketahui
Percakapan
Yang hanya foreplay
Kamu terjebak
Untuk perangkap yang bahagia dan bodoh
Mari kita terima sisa hidupku hanya untuk menari
Saat aku melihatnya
Aku tidak bisa kembali terlalu dalam
Karena aku menawarkan segalanya, aku lelah
(Ini baru saja terisi saat tertindas)
Hanya jatuhnya jatuhnya jatuhnya
Jangan sabar jika kamu sampai sejauh ini
Cinta yang tidak bisa ditemukan dalam madu yang meluap ini
Aku tidak bisa menemukan akhirnya
Janji perangkap tanpa dasar
Dengan kesalahan berulang
Anda tidak bisa mengatakan bahwa emosi menggoncang suara Anda
Mengapa menyakitkan
Tubuh konflik jantung
Surga
Jatuh ke neraka
Tahan aku erat-erat
Saya akan merangkak di payudara payudara saya
Saya tidak perlu kembali lagi
Aku bersumpah dan bernyanyi
Kamu terjebak
Untuk perangkap yang bahagia dan bodoh
Mari kita terima sisa hidupku hanya untuk menari
Kupikir aku tidak keberatan bisa jadi mainan
Karena aku menawarkan segalanya, aku lelah
(Ini baru saja terisi saat tertindas)
Hanya jatuhnya jatuhnya jatuhnya
Jangan sabar jika kamu sampai sejauh ini
Cinta yang tidak bisa ditemukan dalam madu yang meluap ini
Aku bernyanyi dengan kepala dingin dengan punuk
la la la ...
Kontrak budak tiga arah
Deklarasi perang terhadap "seseorang yang saya cintai"
Kamu terjebak
Untuk perangkap yang bahagia dan bodoh
Mari kita terima sisa hidupku hanya untuk menari
Kupikir aku tidak keberatan bisa jadi mainan
Karena aku menawarkan segalanya, aku lelah
(Ini baru saja terisi saat tertindas)
Hanya jatuhnya jatuhnya jatuhnya
Jangan sabar jika kamu sampai sejauh ini
Cinta itu aku merasa seperti ini sayang penuh cinta
Comments
Post a Comment