TAEMIN (태민) – MOVE with Lyrics
Album: MOVE – The 2nd Album
Lyrics: 서지음
Composition: Curtis A Richardson, Adien Lewis, Angelique Cinelu
Arrangement: Curtis A Richardson, Adien Lewis, Angelique Cinelu
Release date: 2017.10.16
HANGUL
묘한 분위기에 취해
너를 놔버려도 돼
나를 벗어나진 못해
나른해진 이 순간
잘 빗은 머리가 헝클어질수록
아름다워 내버려둬 Oh oh
반듯한 자세가 흐트러진대도
괜찮아 날 똑바로 봐 Oh yeah
어두운 조명 아래 또 시작되는 Move
우아한 손짓 은근한 눈빛
투명한 창가에 넌 비쳐서 아른대는 Move
묘한 그 느낌 아찔한 끌림
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
어두운 조명 아래
날 사로잡은 Move
우아한 손짓 은근한 눈빛
잠시 난 모든 걸 다 지워
시각에만 의존해
경이로운 눈빛으로
Oh oh 너만을 감상해
신경 쓴 화장이 더 번져갈수록
아름다워 내버려둬 Oh oh
단정한 셔츠가 구겨져버려도
괜찮아 날 똑바로 봐 Eh eh yeah
어두운 조명 아래 또 시작되는 Move
우아한 손짓 은근한 눈빛
투명한 창가에 넌 비쳐서 아른대는 Move
묘한 그 느낌 아찔한 끌림
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
어두운 조명 아래 날 사로잡은 Move
우아한 손짓 은근한 눈빛
어떤 표현도 어떤 문장도
너를 모두 담아 낼 순 없겠지
우린 이대로 완벽할 테니
걱정 따윈 버려 그대로
그대로 Repeat
그대로 Repeat…
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
어두운 조명 아래 날 사로잡은 Move
우아한 손짓 은근한 눈빛
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
어두운 조명 아래 날 사로잡은 Move
묘한 그 느낌 아찔한 끌림
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
ROMANIZATION
myohan bunwigie chwihae
neoreul nwabeoryeodo dwae
nareul beoseonajin moshae
nareunhaejin i sungan
jal biseun meoriga heongkeureojilsurok
areumdawo naebeoryeodwo Oh oh
bandeushan jasega heuteureojindaedo
gwaenchanha nal ttokbaro bwa Oh yeah
eoduun jomyeong arae tto sijakdoeneun Move
uahan sonjit eungeunhan nunbit
tumyeonghan changgae neon bichyeoseo areundaeneun Move
myohan geu neukkim ajjilhan kkeullim
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
eoduun jomyeong arae
nal sarojabeun Move
uahan sonjit eungeunhan nunbit
jamsi nan modeun geol da jiwo
sigageman uijonhae
gyeongiroun nunbicceuro
Oh oh neomaneul gamsanghae
singyeong sseun hwajangi deo beonjyeogalsurok
areumdawo naebeoryeodwo Oh oh
danjeonghan syeocheuga gugyeojyeobeoryeodo
gwaenchanha nal ttokbaro bwa Eh eh yeah
eoduun jomyeong arae tto sijakdoeneun Move
uahan sonjit eungeunhan nunbit
tumyeonghan changgae neon bichyeoseo areundaeneun Move
myohan geu neukkim ajjilhan kkeullim
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
eoduun jomyeong arae nal sarojabeun Move
uahan sonjit eungeunhan nunbicc
eotteon pyohyeondo eotteon munjangdo
neoreul modu dama nael sun eopsgessji
urin idaero wanbyeokhal teni
geokjeong ttawin beoryeo geudaero
geudaero Repeat
geudaero Repeat…
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
eoduun jomyeong arae nal sarojabeun Move
uahan sonjit eungeunhan nunbit
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
eoduun jomyeong arae nal sarojabeun Move
myohan geu neukkim ajjilhan kkeullim
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
ENGLISH TRANSLATION
Get drunk with this strange mood
You can let yourself go
But you can’t escape from me
Right now, when we’ve become so listless
So your neatly brushed hair can get tangled
Leave it alone, you’re beautiful, oh oh
Even if your proper stance becomes loosened
It’s alright, look straight at me, oh yeah
The moves are starting again, under the dark lights
Your elegant gestures, secretive looks
You reflect on the clear window, your flickering moves
With this strange feeling, this breathtaking attraction
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
Under the dark lights
Your moves captivate me
Your elegant gestures, secretive looks
For a moment, I erased everything
Only relying on my sight
With awe, oh oh, I’m only looking at you
So your carefully applied makeup can smudge
Leave it alone, you’re beautiful, oh oh
Even if your crisp shirt gets all wrinkled
It’s alright, look straight at me, eh eh yeah
The moves are starting again, under the dark lights
Your elegant gestures, secretive looks
You reflect on the clear window, your flickering moves
With this strange feeling, this breathtaking attraction
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
Your moves captivate me under the dark lights
Your elegant gestures, secretive looks
Not a single face expression, not a single sentence
Can express all of you
Because we’re perfect just the way we are
Don’t even worry at all
Just like that, repeat
Just like that, repeat
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
Your moves captivate me under the dark lights
Your elegant gestures, secretive looks
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
Your moves captivate me under the dark lights
With this strange feeling, this breathtaking attraction
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
(You got got the rhythm
You got got the rhythm)
Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia
Aku dalam suasana yang aneh
Anda bisa meninggalkan saya sendiri.
Aku tidak bisa keluar dari dirimu
Saat ini telah berlalu
Semakin baik sisir rambutnya
Biarkan indah Oh oh
Bahkan saat jeda postur lurus
Tidak apa-apa Lihatlah aku lurus Oh ya
Bergerak lagi di bawah pencahayaan gelap
Gerakan tangan yang elegan
Jendela transparan ada di pihak Anda
Perasaan aneh itu
Anda punya ritme
Anda punya ritme)
Di bawah pencahayaan gelap
Pindahkan aku terpikat
Gerakan tangan yang elegan
Aku akan menghapus semuanya untuk sementara waktu.
Tergantung pada penglihatan semata
Dengan mata yang menakjubkan
Oh oh tonton saja
Semakin banyak make-up creams yang menyebar
Biarkan indah Oh oh
Bahkan jika kemeja yang rapi berkerut
Tidak apa-apa Lihatlah langsung padaku Eh eh yeah
Bergerak lagi di bawah pencahayaan gelap
Gerakan tangan yang elegan
Jendela transparan ada di pihak Anda
Perasaan aneh itu
Anda punya ritme
Anda punya ritme)
Pindahkan aku terpikat di bawah pencahayaan gelap
Gerakan tangan yang elegan
Tidak ada ekspresi, tidak ada kalimat
Aku tidak bisa membawa kalian semua.
Kita akan sempurna seperti kita.
Biarkan seperti itu.
Ulangi apa adanya
Ulangi seperti ...
Anda punya ritme
Anda punya ritme)
Pindahkan aku terpikat di bawah pencahayaan gelap
Gerakan tangan yang elegan
Anda punya ritme
Anda punya ritme)
Pindahkan aku terpikat di bawah pencahayaan gelap
Perasaan aneh itu
Anda punya ritme
Anda punya ritme)
Anda punya ritme
Anda punya ritme)
Comments
Post a Comment