SF9 – SCOLD (불호령) lirik
English Version
Just listen
Command, command, from now on, I’m scolding
Command, command, everyone is dead
With your thin arms
When you block me, I already see it
I’ll have my nice hat on
You can call me GOD, I’ll beat you
My words are a royal command
You’re just a basic commoner
Anyone here? A command is about to drop
So give me your neck
Now come here, you’re quite rude, you need a scolding
I’ll shut you all up, with all my effort
I’m not the singing beggar I used to be last year
Everyone be nervous
Listen carefully from now on
Command, command
Listen carefully
Command, command
Let’s see, who should I see first?
Everyone heads up, look at me
Don’t cry, I’ll comfort you
If you give me one rice cake
I won’t eat you up
Command, command, from now on, I’m scolding
Command, command, everyone is dead
Attention, at ease, open your ears and close your mouths
Everyone shh, this is crazy
Match my claps
I can’t believe it
When you can laugh, laugh all you can
This is my sarcasm
Everyone’s trembling
This fire won’t burn out all night
all the fake ones are scared
They can’t even get in, how pitiful
They don’t even go for it and they blame others or their situation
I’ll try my best today
Running faster than my opportunities
Now come here, you’re quite rude, you need a scolding
I’ll shut you all up, with all my effort
I’m not the singing beggar I used to be last year
Everyone be nervous
Listen carefully from now on
Command, command
Listen carefully
Command, command
Let’s see, who should I see first?
Everyone heads up, look at me
Don’t cry, I’ll comfort you
If you give me one rice cake
I won’t eat you up
Did you think it was over?
I didn’t even start yet
(I’m sorry for being late)
I was young back then
Didn’t know what love was
I was alone, my head wrapped up
Waited for years
I was out of breath, throat clogged up
It was really hard
Till I can see the top
I won’t sit down, don’t stop
My tears won’t dry
They flow, drip drop
You wanna hang out
Listen carefully
Command, command
Listen carefully
Command, command
Let’s see, who should I see first?
Everyone heads up, look at me
Don’t cry, I’ll comfort you
If you give me one rice cake
I won’t eat you up
Terjemahannya kedalam arti bahasa indonesia
Dengarkan saja
Perintah, perintah, mulai sekarang, aku memarahi
Perintah, perintah, semua orang sudah mati
Dengan lengan kurusmu
Bila Anda memblokir saya, saya sudah melihatnya
Saya akan memiliki topi bagus saya
Anda bisa memanggil saya ALLAH, saya akan mengalahkan Anda
Kata-kata saya adalah perintah kerajaan
Anda hanya orang biasa biasa
Seseorang di sini? Perintah akan segera jatuh
Jadi beri aku lehermu
Sekarang kemari, kamu cukup kasar, kamu butuh omelan
Aku akan menutupmu semua, dengan segenap usahaku
Saya bukan pengemis bernyanyi yang dulu saya tahun lalu
Semua orang gugup
Dengarkan baik-baik mulai sekarang
Perintah, perintah
Dengarkan baik-baik
Perintah, perintah
Mari kita lihat, siapa yang harus saya lihat dulu?
Semua orang mengepalai, lihat aku
Jangan menangis, aku akan menghiburmu
Jika Anda memberi saya satu kue beras
Aku tidak akan memakanmu
Perintah, perintah, mulai sekarang, aku memarahi
Perintah, perintah, semua orang sudah mati
Perhatian, santai, buka telingamu dan tutup mulutmu
Semua orang, ini gila
Cocokkan jalanku
Aku tidak percaya
Bila Anda bisa tertawa, tertawalah semua yang Anda bisa
Ini adalah sarkasme saya
Semua orang gemetar
Api ini tidak akan terbakar semalaman
semua yang palsu takut
Mereka bahkan tidak bisa masuk, betapa menyedihkan
Mereka bahkan tidak mencarinya dan mereka menyalahkan orang lain atau situasi mereka
Saya akan mencoba yang terbaik hari ini
Berjalan lebih cepat dari pada peluang saya
Sekarang kemari, kamu cukup kasar, kamu butuh omelan
Aku akan menutupmu semua, dengan segenap usahaku
Saya bukan pengemis bernyanyi yang dulu saya tahun lalu
Semua orang gugup
Dengarkan baik-baik mulai sekarang
Perintah, perintah
Dengarkan baik-baik
Perintah, perintah
Mari kita lihat, siapa yang harus saya lihat dulu?
Semua orang mengepalai, lihat aku
Jangan menangis, aku akan menghiburmu
Jika Anda memberi saya satu kue beras
Aku tidak akan memakanmu
Apa menurutmu sudah berakhir?
Aku bahkan belum mulai
(Maaf saya terlambat)
Saya masih muda saat itu
Tidak tahu apa itu cinta
Aku sendirian, kepalaku terbungkus
Menunggu selama bertahun-tahun
Saya kehabisan napas, tenggorokan tersumbat
Itu sangat sulit
Sampai aku bisa melihat bagian atas
Saya tidak akan duduk, jangan berhenti
Air mataku tidak akan kering
Mereka mengalir, tetes tetes
Kamu ingin nongkrong
Dengarkan baik-baik
Perintah, perintah
Dengarkan baik-baik
Perintah, perintah
Mari kita lihat, siapa yang harus saya lihat dulu?
Semua orang mengepalai, lihat aku
Jangan menangis, aku akan menghiburmu
Jika Anda memberi saya satu kue beras
Aku tidak akan memakanmu
Comments
Post a Comment