Lirik Lagu GOT7 : Firework dan Terjemahan nya

GOT7 (갓세븐) – Firework

Album: 7 for 7
Lyrics: 진영, Distract
Composition: 진영, Distract, Secret Weapon
Arrangement: Secret Weapon
Release date: 2017.10.10

HANGUL

쉬지 않고 왔죠
보이지 않는 길
멀리 온 것 같죠
Far away

연기처럼 쉽게 사라질
마지막 우리들의 꿈
끝까지 놓지 않으면

작은 불씨가 되어 타올라
구름을 가로질러 올라가 터져

Cause you’re like a firework
Cause you’re like a firework, higher
Cause you’re like a firework
Cause you’re like a firework, higher

Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo, firework
Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo, firework

지난 날을 떠올려
끝없이 펼쳐진 방황 속
내 맘은 blue

밤은 언젠가 지나가고
아침이 오는 것처럼
조금만 기다리면 다시

작은 불씨가 되어 타올라
구름을 가로질러 올라가 터져

Cause you’re like a firework
Cause you’re like a firework, higher
Cause you’re like a firework
Cause you’re like a firework, higher

Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo, firework
Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo, firework

아름답고 슬프게 피어나
가장 높은 곳까지 날아가
새로운 빛이 되어
영원할 줄 알았던
이 방황 끝에서
웃을 수 있길 바래

Cause you’re like a firework
cause you’re like a firework
Cause you’re like a firework
ooh baby baby, higher
Cause you’re like a firework
cause you’re like a firework
Cause you’re like a firework
yeah yeah, higher

Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo, firework
Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo, firework
Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo, firework
Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo, firework

ROMANIZATION

swiji anhgo wassjyo
boiji anhneun gil
meolli on geot gatjyo
Far away

yeongicheoreom swipge sarajil
majimak urideurui kkum
kkeutkkaji nohji anheumyeon

jageun bulssiga doeeo taolla
gureumeul garojilleo ollaga teojyeo

Cause you’re like a firework
Cause you’re like a firework, higher
Cause you’re like a firework
Cause you’re like a firework, higher

Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo, firework
Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo, firework

jinan nareul tteoollyeo
kkeuteopsi pyeolchyeojin banghwang sok
nae mameun blue

bameun eonjenga jinagago
achimi oneun geoscheoreom
jogeumman gidarimyeon dasi

jageun bulssiga doeeo taolla
gureumeul garojilleo ollaga teojyeo

Cause you’re like a firework
Cause you’re like a firework, higher
Cause you’re like a firework
Cause you’re like a firework, higher

Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo, firework
Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo, firework

areumdapgo seulpeuge pieona
gajang nopeun goskkaji naraga
saeroun bicci doeeo
yeongwonhal jul arassdeon
i banghwang kkeuteseo
useul su issgil barae

Cause you’re like a firework
cause you’re like a firework
Cause you’re like a firework
ooh baby baby, higher
Cause you’re like a firework
cause you’re like a firework
Cause you’re like a firework
yeah yeah, higher

Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo, firework
Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo, firework
Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo, firework
Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo, firework


Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia

Aku kembali tanpa istirahat.
Cara tak terlihat
Kedengarannya seperti Anda telah menempuh perjalanan jauh.
Jauh sekali

Ini akan hilang semudah asap
Mimpi terakhir kami
Jika Anda tidak meletakkannya sepanjang jalan

Jadilah sedikit api.
Ini naik di awan

Karena Anda seperti kembang api
Karena Anda seperti kembang api, lebih tinggi
Karena Anda seperti kembang api
Karena Anda seperti kembang api, lebih tinggi

Katakan hoo hoo hoo hoo hoo hoo
Katakan hoo hoo hoo hoo hoo hoo

Aku ingat hari yang lalu.
Tanpa henti mengembara
Hatiku biru

Malam lewat satu hari
Saat pagi datang
Jika Anda menunggu sebentar,

Jadilah sedikit api.
Ini naik di awan

Karena Anda seperti kembang api
Karena Anda seperti kembang api, lebih tinggi
Karena Anda seperti kembang api
Karena Anda seperti kembang api, lebih tinggi

Katakan hoo hoo hoo hoo hoo hoo
Katakan hoo hoo hoo hoo hoo hoo

Indah dan sedih mekar
Terbang ke tempat tertinggi
Jadilah cahaya baru
Aku tahu selamanya
Di akhir pengembaraan ini
Kuharap kau bisa tertawa.

Karena Anda seperti kembang api
karena kamu seperti kembang api
Karena Anda seperti kembang api
ooh bayi bayi, lebih tinggi
Karena Anda seperti kembang api
karena kamu seperti kembang api
Karena Anda seperti kembang api
ya ya, lebih tinggi

Katakan hoo hoo hoo hoo hoo hoo
Katakan hoo hoo hoo hoo hoo hoo
Katakan hoo hoo hoo hoo hoo hoo
Katakan hoo hoo hoo hoo hoo hoo



ENGLISH TRANSLATION

I came back without a break.
An invisible way
Sounds like you've come a long way.
Far away

It will disappear as easily as smoke
Our last dream
If you do not put it all the way

Be a little fire.
It rises up across the clouds

Cause you're like a firework
Cause you're like a firework, higher
Cause you're like a firework
Cause you're like a firework, higher

Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo
Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo

I remember the past day.
Endlessly wandering
My heart is blue

The night passes by one day
As morning comes
If you wait a bit,

Be a little fire.
It rises up across the clouds

Cause you're like a firework
Cause you're like a firework, higher
Cause you're like a firework
Cause you're like a firework, higher

Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo
Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo

Beautiful and sadly blooming
Fly to the highest place
Become a new light
I knew forever
At the end of this wandering
I hope you can laugh.

Cause you're like a firework
cause you're like a firework
Cause you're like a firework
ooh baby baby, higher
Cause you're like a firework
cause you're like a firework
Cause you're like a firework
yeah yeah, higher

Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo
Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo
Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo
Say hoo hoo hoo hoo hoo hoo