Lirik Lagu Mi Gente - J Balvin & Willy William (English Version) dan Terjemahan nya

"Mi Gente" adalah kolaborasi pertama antara superstar Kolombia J Balvin dan produser terkenal Prancis Willy William.

Umat saya memiliki semua elemen untuk menjadi lagu kebangsaan klub baru; sebuah lagu yang mengajak semua untuk menari, tanpa membedakan ras atau kebangsaan.

Lagu ini memulai debutnya di posisi # 70 di Billboard Hot 100, menjadi tempat tertinggi yang telah dicapai J Balvin dalam daftar bergengsi ini, setelah mencapai # 84 dengan "Ginza" pada bulan November 2015.

Mi Gente - J Balvin & Willy William Lyrics

Produced by Willy William

[Verso 1: J Balvin]
Si el ritmo te lleva a mover la cabeza ya empezamos como es
Mi música no discrimina a nadie así que vamos a romper

Toda mi gente se mueve
Mira el ritmo cómo los tiene
Hago música que entretiene
El mundo nos quiere, nos quiere
Y me quiere a mí

Toda mi gente se mueve
Mira el ritmo cómo los tiene
Hago música que entretiene
Mi música los tiene fuerte bailando
Y se baila así

[Verso 2: Willy William]
Tamo' rompiendo la discoteca
La fiesta no para, apenas comienza
C'est comme-ci, c'est comme-ça
Ma chèrie, la-la-la-la-la
Francia, Colombia
Me gusta (Freeze)
J Balvin, Willy William
Me gusta (Freeze)
Los DJ's no mienten, le gusta a mi gente
Y eso se fue mundial (Freeze)
No le bajamos, más nunca paramos
Es otro palo y ¡blam!

[Pre-Coro: J Balvin, Willy William]
¿Y dónde está mi gente?
Mais fais bouger la tête
¿Y dónde está mi gente?
Say yeah, yeah, yeah
Un, dos, tres, leggo
(Ay di que sí)

[Coro: Instrumental]

[Verso 3: J Balvin]
Esquina a esquina, de ahí no' vamo'
El mundo es grande pero lo tengo en mi' manos
Estoy muy duro, sí, ok, ahí vamos
Y con el tiempo nos seguimos elevando

Que seguimos rompiendo aquí
Esta fiesta no tiene fin
Botellas para arriba, sí
Los tengo bailando, rompiendo y yo sigo aquí

Que seguimos rompiendo aquí
Esta fiesta no tiene fin
Botellas para arriba, sí
Los tengo bailando, rompiendo y yo sigo aquí

[Pre-Coro: J Balvin, Willy William]
¿Y dónde está mi gente?
Mais fais bouger la tête
¿Y dónde está mi gente?
Say yeah, yeah, yeah
Un, dos, tres, leggo
(Ay di que sí)

Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia

[Ayat 1: J Balvin]
Jika ritme mendorong Anda untuk menggerakkan kepala dan mulai seperti apa adanya
Musik saya tidak membeda-bedakan orang sehingga kita akan putus

Semua bangsaku bergerak
Perhatikan ritme bagaimana Anda memilikinya
Saya membuat musik yang menghibur
Dunia mencintai kita, mencintai kita
Dan dia mencintaiku

Semua bangsaku bergerak
Perhatikan ritme bagaimana Anda memilikinya
Saya membuat musik yang menghibur
Musik saya membuat mereka menari kuat
Dan menari seperti itu

[Ayat 2: Willy William]
Tamo 'memecahkan disko
Pesta tidak berhenti, itu hanya dimulai
C'est comme-ci, c'est comme-ça
Ma cherrie, la la la la
Perancis, Kolombia
Saya suka (Freeze)
J Balvin, Willy William
Saya suka (Freeze)
Si DJ tidak berbohong, mereka menyukai bangsaku
Dan itu terjadi di seluruh dunia (Freeze)
Kami tidak turun, tapi kami tidak pernah berhenti
Ini adalah tongkat dan blam yang lain!

[Pra-Chorus: J Balvin, Willy William]
Dan di mana bangsaku?
Lebih fais bouger la tête
Dan di mana bangsaku?
Katakanlah ya, ya, ya
Satu dua tiga leggo
(Ay, katakan iya)

[Chorus: Instrumental]

[Ayat 3: J Balvin]
Sudut di sudut, maka kita tidak akan 'pergi'
Dunia ini besar tapi saya memilikinya di tangan saya
Aku sangat keras, ya, ok, itu dia
Dan seiring berjalannya waktu kita terus meningkat

Kami terus melanggar disini
Pesta ini tidak ada habisnya
Botolnya naik, ya
Saya memilikinya menari, putus dan saya masih di sini

Kami terus melanggar disini
Pesta ini tidak ada habisnya
Botolnya naik, ya
Saya memilikinya menari, putus dan saya masih di sini

[Pra-Chorus: J Balvin, Willy William]
Dan di mana bangsaku?
Lebih fais bouger la tête
Dan di mana bangsaku?
Katakanlah ya, ya, ya
Satu dua tiga leggo
(Ay, katakan iya)


English Version

[Verse 1: J Balvin]
If the rhythm drives you to move your head and we start as it is
My music does not discriminate against anyone so we're going to break

All my people are moving
Watch the rhythm how you have them
I make music that entertains
The world loves us, it loves us
And he loves me

All my people are moving
Watch the rhythm how you have them
I make music that entertains
My music has them strong dancing
And dance like that

[Verse 2: Willy William]
Tamo 'breaking the disco
The party does not stop, it just begins
C'est comme-ci, c'est comme-ça
Ma cherrie, la la la la
France, Colombia
I like (Freeze)
J Balvin, Willy William
I like (Freeze)
The DJ's do not lie, they like my people
And that went world-wide (Freeze)
We did not go down, but we never stopped
It's another stick and blam!

[Pre-Chorus: J Balvin, Willy William]
And where are my people?
More fais bouger la tête
And where are my people?
Say yeah, yeah, yeah
One two three leggo
(Ay, say yes)

[Chorus: Instrumental]

[Verse 3: J Balvin]
Corner at the corner, hence we will not 'go'
The world is big but I have it in my hands
I'm very hard, yes, ok, there we go
And with time we keep on rising

We keep breaking here
This party has no end
Bottles up, yes
I have them dancing, breaking and I'm still here

We keep breaking here
This party has no end
Bottles up, yes
I have them dancing, breaking and I'm still here

[Pre-Chorus: J Balvin, Willy William]
And where are my people?
More fais bouger la tête
And where are my people?
Say yeah, yeah, yeah
One two three leggo
(Ay, say yes)