10cm – pet
Album: 4.0
Lyrics: 10cm
Composition: 10cm
Arrangement: 10cm, 이요한, 성수용, 이윤혁, 박기훈
Release date: 2017.09.01
HANGUL
하루 종일 그대가 집에 오기만
무릎 꿇고 얌전히 기다렸다가
초인종이 울리면 문 앞에 앉아
반갑다 꼬리를 흔들 거야
누가 봐도 못되게 굴어 왔지만
오늘부턴 착하게 지내 볼 거야
다른 곳은 절대로 쳐다 보지마
온종일 너만 기다리니까
그대 없인 아무것도 못해내는 바보지
혼자 남은 30초를 못 견디고 아프지
그대 없인 삼시세끼 못 먹지 굶어 죽지
나를 혼자 남겨 두지마 나를 방치 하지마
날 묶어줘 보채고 혼내줘
너의 강아지처럼 길들여줘
네 침대에 네 품에 재워줘
24시간을 구속해줘
어딜 갔다 이제와 지금 몇 시야
혼자 있는 내 생각 안 하는 거야
잠이 안 온단 말야 옆에 있어줘
꼭 붙어 있어줘 밤새도록
내가 먼저 눈을 뜨고 굳이 너를 깨우지
하루 종일 정신 없이 네 주변을 맴돌지
근데 네가 원한다면 얌전히 있어 줄게
나를 혼자 남겨 두진 마 나를 방치 하지마
날 묶어줘 보채고 혼내줘
너의 강아지처럼 길들여줘
네 침대에 네 품에 재워줘
24시간을 구속해줘
혼자 남겨 두지마 나를 방치하지마
날 묶어줘 보채고 혼내줘
너의 강아지처럼 길들여줘
네 침대에 네 품에 재워줘
24시간을 구속해줘
또 어딜 가게 이 밤에 나 외롭단 말야
그럼 나도 데리고 가 나 무섭단 말야
ROMANIZATION
haru jongil geudaega jibe ogiman
mureup kkulhgo yamjeonhi gidaryeossdaga
choinjongi ullimyeon mun ape anja
bangapda kkorireul heundeul geoya
nuga bwado mosdoege gureo wassjiman
oneulbuteon chakhage jinae bol geoya
dareun goseun jeoldaero chyeoda bojima
onjongil neoman gidarinikka
geudae eopsin amugeosdo moshaenaeneun baboji
honja nameun 30choreul mot gyeondigo apeuji
geudae eopsin samsisekki mot meokji gulmeo jukji
nareul honja namgyeo dujima nareul bangchi hajima
nal mukkeojwo bochaego honnaejwo
neoui gangajicheoreom gildeuryeojwo
ne chimdaee ne pume jaewojwo
24siganeul gusokhaejwo
eodil gassda ijewa jigeum myeot siya
honja issneun nae saenggak an haneun geoya
jami an ondan marya yeope isseojwo
kkok buteo isseojwo bamsaedorok
naega meonjeo nuneul tteugo gudi neoreul kkaeuji
haru jongil jeongsin eopsi ne jubyeoneul maemdolji
geunde nega wonhandamyeon yamjeonhi isseo julge
nareul honja namgyeo dujin ma nareul bangchi hajima
nal mukkeojwo bochaego honnaejwo
neoui gangajicheoreom gildeuryeojwo
ne chimdaee ne pume jaewojwo
24siganeul gusokhaejwo
honja namgyeo dujima nareul bangchihajima
nal mukkeojwo bochaego honnaejwo
neoui gangajicheoreom gildeuryeojwo
ne chimdaee ne pume jaewojwo
24siganeul gusokhaejwo
tto eodil gage i bame na oeropdan marya
geureom nado derigo ga na museopdan marya
Terjemahan nya Kedalam arti bahasa indonesia
Sepanjang hari kau pulang
Aku berlutut dan menunggu dengan sabar.
Duduklah di pintu saat bel pintu berbunyi
Senang melihat Anda menggoyang ekor Anda.
Saya belum bisa melihat siapa pun.
Aku akan melakukannya dengan baik hari ini.
Jangan pernah melihat ke tempat lain.
Aku hanya menunggu seharian
Orang bodoh yang tidak bisa berbuat apa-apa tanpamu.
Saya tidak bisa mentolerir sisa 30 detik saja dan sakit.
Saya tidak makan tiga batang rokok tanpamu. Aku mati kelaparan.
Jangan tinggalkan aku sendiri.
Aku ingin kau mengikatku.
Jadilah jinak seperti anak anjing Anda.
Biarkan aku tidur di tempat tidurmu di pelukanmu
Beri aku 24 jam.
Kemana kamu pergi sekarang dan jam berapa sekarang?
Saya tidak berpikir saya sendirian.
Aku tidak tidur. Tinggallah bersamaku.
Harap tetap bertahan sepanjang malam
Aku membuka mataku dulu dan berani membangunkanmu.
Aku sudah sekitar satu hari penuh
Tapi jika Anda mau, saya akan tetap tenang.
Jangan tinggalkan aku sendiri meninggalkanku sendiri
Aku ingin kau mengikatku.
Jadilah jinak seperti anak anjing Anda.
Biarkan aku tidur di tempat tidurmu di pelukanmu
Beri aku 24 jam.
Jangan tinggalkan aku sendiri.
Aku ingin kau mengikatku.
Jadilah jinak seperti anak anjing Anda.
Biarkan aku tidur di tempat tidurmu di pelukanmu
Beri aku 24 jam.
Dimana lagi aku bisa sendirian malam ini?
Lalu aku akan membawanya bersamaku.
Album: 4.0
Lyrics: 10cm
Composition: 10cm
Arrangement: 10cm, 이요한, 성수용, 이윤혁, 박기훈
Release date: 2017.09.01
HANGUL
하루 종일 그대가 집에 오기만
무릎 꿇고 얌전히 기다렸다가
초인종이 울리면 문 앞에 앉아
반갑다 꼬리를 흔들 거야
누가 봐도 못되게 굴어 왔지만
오늘부턴 착하게 지내 볼 거야
다른 곳은 절대로 쳐다 보지마
온종일 너만 기다리니까
그대 없인 아무것도 못해내는 바보지
혼자 남은 30초를 못 견디고 아프지
그대 없인 삼시세끼 못 먹지 굶어 죽지
나를 혼자 남겨 두지마 나를 방치 하지마
날 묶어줘 보채고 혼내줘
너의 강아지처럼 길들여줘
네 침대에 네 품에 재워줘
24시간을 구속해줘
어딜 갔다 이제와 지금 몇 시야
혼자 있는 내 생각 안 하는 거야
잠이 안 온단 말야 옆에 있어줘
꼭 붙어 있어줘 밤새도록
내가 먼저 눈을 뜨고 굳이 너를 깨우지
하루 종일 정신 없이 네 주변을 맴돌지
근데 네가 원한다면 얌전히 있어 줄게
나를 혼자 남겨 두진 마 나를 방치 하지마
날 묶어줘 보채고 혼내줘
너의 강아지처럼 길들여줘
네 침대에 네 품에 재워줘
24시간을 구속해줘
혼자 남겨 두지마 나를 방치하지마
날 묶어줘 보채고 혼내줘
너의 강아지처럼 길들여줘
네 침대에 네 품에 재워줘
24시간을 구속해줘
또 어딜 가게 이 밤에 나 외롭단 말야
그럼 나도 데리고 가 나 무섭단 말야
ROMANIZATION
haru jongil geudaega jibe ogiman
mureup kkulhgo yamjeonhi gidaryeossdaga
choinjongi ullimyeon mun ape anja
bangapda kkorireul heundeul geoya
nuga bwado mosdoege gureo wassjiman
oneulbuteon chakhage jinae bol geoya
dareun goseun jeoldaero chyeoda bojima
onjongil neoman gidarinikka
geudae eopsin amugeosdo moshaenaeneun baboji
honja nameun 30choreul mot gyeondigo apeuji
geudae eopsin samsisekki mot meokji gulmeo jukji
nareul honja namgyeo dujima nareul bangchi hajima
nal mukkeojwo bochaego honnaejwo
neoui gangajicheoreom gildeuryeojwo
ne chimdaee ne pume jaewojwo
24siganeul gusokhaejwo
eodil gassda ijewa jigeum myeot siya
honja issneun nae saenggak an haneun geoya
jami an ondan marya yeope isseojwo
kkok buteo isseojwo bamsaedorok
naega meonjeo nuneul tteugo gudi neoreul kkaeuji
haru jongil jeongsin eopsi ne jubyeoneul maemdolji
geunde nega wonhandamyeon yamjeonhi isseo julge
nareul honja namgyeo dujin ma nareul bangchi hajima
nal mukkeojwo bochaego honnaejwo
neoui gangajicheoreom gildeuryeojwo
ne chimdaee ne pume jaewojwo
24siganeul gusokhaejwo
honja namgyeo dujima nareul bangchihajima
nal mukkeojwo bochaego honnaejwo
neoui gangajicheoreom gildeuryeojwo
ne chimdaee ne pume jaewojwo
24siganeul gusokhaejwo
tto eodil gage i bame na oeropdan marya
geureom nado derigo ga na museopdan marya
Terjemahan nya Kedalam arti bahasa indonesia
Sepanjang hari kau pulang
Aku berlutut dan menunggu dengan sabar.
Duduklah di pintu saat bel pintu berbunyi
Senang melihat Anda menggoyang ekor Anda.
Saya belum bisa melihat siapa pun.
Aku akan melakukannya dengan baik hari ini.
Jangan pernah melihat ke tempat lain.
Aku hanya menunggu seharian
Orang bodoh yang tidak bisa berbuat apa-apa tanpamu.
Saya tidak bisa mentolerir sisa 30 detik saja dan sakit.
Saya tidak makan tiga batang rokok tanpamu. Aku mati kelaparan.
Jangan tinggalkan aku sendiri.
Aku ingin kau mengikatku.
Jadilah jinak seperti anak anjing Anda.
Biarkan aku tidur di tempat tidurmu di pelukanmu
Beri aku 24 jam.
Kemana kamu pergi sekarang dan jam berapa sekarang?
Saya tidak berpikir saya sendirian.
Aku tidak tidur. Tinggallah bersamaku.
Harap tetap bertahan sepanjang malam
Aku membuka mataku dulu dan berani membangunkanmu.
Aku sudah sekitar satu hari penuh
Tapi jika Anda mau, saya akan tetap tenang.
Jangan tinggalkan aku sendiri meninggalkanku sendiri
Aku ingin kau mengikatku.
Jadilah jinak seperti anak anjing Anda.
Biarkan aku tidur di tempat tidurmu di pelukanmu
Beri aku 24 jam.
Jangan tinggalkan aku sendiri.
Aku ingin kau mengikatku.
Jadilah jinak seperti anak anjing Anda.
Biarkan aku tidur di tempat tidurmu di pelukanmu
Beri aku 24 jam.
Dimana lagi aku bisa sendirian malam ini?
Lalu aku akan membawanya bersamaku.
Comments
Post a Comment