Lirik Lagu Jong Shin Yoon – Trace (너를 찾아서) dan Terjemahan nya

ong Shin Yoon (윤종신) – Trace (너를 찾아서)

Album: The hyena on the keyboard (건반 위의 하이에나)
Lyrics: 윤종신
Composition: 윤종신, 강화성
Arrangement: 강화성
Release date: 2017.10.09

HANGUL

그렇게 보내는 게 아녔어
그쯤에서 멈추면 좋을 줄
생각을 다 말로 하지 않는 것이 더
멋진 이별이고 잘 보낸 거라

이별에 멋 따위가 어딨어
좋은 사람으로 남는다고
뭐가 달라지는데 나 미쳐 가는데
니 가슴에 남는 나 그게 뭔데

어디니 무작정 찾아 간다
원래 나 이기적이었었잖아
내가 보고 싶고 내가 그리운 게 더 중요해
멀리서 바라만 봐도 숨 쉬겠어

어딨니 너의 흔적 찾아 따라가려 해
분명히 남겼을 걸 넌 예쁘니까
내가 없어도 그 미소는 잃지 않을 너이기에
먼발치에서 라도 보고만 갈게

딴 사람으로 잘 들 덮던데
난 그게 잘 안 되네 이러다
오래된 이 길처럼 굳어 버린 채로
너의 발이 닿기만 바라기엔

어디니 무작정 찾아 간다
원래 나 이기적이었잖아
내가 보고 싶고 내가 그리운 게 더 중요해
멀리서 바라만 봐도 숨 쉬겠어

어딨니 너의 흔적 찾아 따라가려 해
분명히 남겼을 걸 넌 예쁘니까
내가 없어도 그 미소는 잃지 않을 너이기에
먼발치에서라도 보고만 갈게
큰 숨 한 번에 좀 더 견딜게


ROMANIZATION

geureohge bonaeneun ge anyeosseo
geujjeumeseo meomchumyeon joheul jul
saenggageul da mallo haji anhneun geosi deo
meosjin ibyeorigo jal bonaen geora

ibyeore meot ttawiga eodisseo
joheun sarameuro namneundago
mwoga dallajineunde na michyeo ganeunde
ni gaseume namneun na geuge mwonde

eodini mujakjeong chaja ganda
wonrae na igijeogieosseossjanha
naega bogo sipgo naega geuriun ge deo jungyohae
meolliseo baraman bwado sum swigesseo

eodissni neoui heunjeok chaja ttaragaryeo hae
bunmyeonghi namgyeosseul geol neon yeppeunikka
naega eopseodo geu misoneun ilhji anheul neoigie
meonbalchieseo rado bogoman galge

ttan sarameuro jal deul deopdeonde
nan geuge jal an doene ireoda
oraedoen i gilcheoreom gudeo beorin chaero
neoui bari dahgiman baragien

eodini mujakjeong chaja ganda
wonrae na igijeogieossjanha
naega bogo sipgo naega geuriun ge deo jungyohae
meolliseo baraman bwado sum swigesseo

eodissni neoui heunjeok chaja ttaragaryeo hae
bunmyeonghi namgyeosseul geol neon yeppeunikka
naega eopseodo geu misoneun ilhji anheul neoigie
meonbalchieseorado bogoman galge
keun sum han beone jom deo gyeondilge


Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia

Saya tidak mengirimkannya seperti itu.
Sebaiknya kau berhenti di situ
Lebih baik tidak berpikir
Itu adalah perpisahan yang bagus dan menghabiskan banyak waktu.

Dimana perpisahan yang keren?
Saya orang yang baik.
Yang berbeda adalah saya gila.
Apa yang tertinggal di hatimu?

Aku pergi ke mana aku pergi.
Awalnya aku egois.
Saya ingin melihat Anda, dan apa yang saya rindukan lebih penting.
Aku bisa bernapas dari kejauhan.

Saya mencoba melacak jejak Anda.
Anda pasti sudah meninggalkannya.
Senyum tidak akan kehilangan Anda bahkan tanpa saya
Aku akan melihatmu dari jauh.

Dia ditutupi dengan orang lain.
Saya tidak mengerti.
Setua jalan ini telah menegang
Jika Anda ingin kaki Anda mencapai

Aku pergi ke mana aku pergi.
Awalnya aku egois.
Saya ingin melihat Anda, dan apa yang saya rindukan lebih penting.
Aku bisa bernapas dari kejauhan.

Saya mencoba melacak jejak Anda.
Anda pasti sudah meninggalkannya.
Senyum tidak akan kehilangan Anda bahkan tanpa saya
Aku akan melihatmu dari jauh.
Aku akan mengambil sedikit lebih banyak waktu dengan napas yang besar.


ENGLISH TRANSLATION

I did not send it that way.
You'd better stop there
It's better not to think
It was a wonderful farewell and well spent.

Where's the cool parting?
I'm a good person.
What's different is that I'm going crazy.
What's left in your heart?

I go where I go.
I was originally selfish.
I want to see you, and what I miss is more important.
I can breathe from a distance.

I'm trying to track down your traces.
You must have left it.
The smile will not lose you even without me
I'll see you in the distance.

He was covered with someone else.
I do not get it.
As old as this road has stiffened
If you want your feet to reach

I go where I go.
I was originally selfish.
I want to see you, and what I miss is more important.
I can breathe from a distance.

I'm trying to track down your traces.
You must have left it.
The smile will not lose you even without me
I'll see you at a distance.
I'll take a little more time with a big breath.