Lirik Lagu Kim Hyun Joong – Moonlight dan Terjemahannya

Lirik Lagu Kim Hyun Joong (김현중) – MOONLIGHT

• Album: Haze EP
• Lyrics: 이현상, CR, 한경수
• Composition: Josef Melin, Didrik Thott
• Arrangement: Josef Melin, Didrik Thott
• Release date: 2017.11.29

HANGUL

MOON LIGHT 또 밤이야

이젠 나 혼자야 방해하지마
눈치 없이 괜히 건들이지마
상상했던 순간 이미 펼쳐졌어
시간도 멈추나봐
BOMB BOMB BOMB
억지억지 부리다
맘만 다쳐버릴까
텅 빈 방에 혼자서
고생했던 날들이
이젠 날개 달고서
밤마다 난리나게
원래 이런 나처럼
오늘 밤 뜨거워 So Crazy

ah woo HOT TONIGHT
워어
겁 낼 것 없어 지금부터니까
ah woo Don’t Worry
워어
낮이오면 또 이 밤은 MOONLIGHT
Ah 절대로 걱정 마 이 밤이 반겨줘
널 향해 웃어줘 달이 비춰줘
ah woo HOT TONIGHT
워어
낮이오면 또 이 밤은 MOONLIGHT

이 거리에 저 밝은 빛들
위험하다고 전부 말해주네
상상했던 순간 이미 펼쳐졌어
시간도 멈추나봐 BOMB BOMB BOMB
억지억지 부리다
맘만 다쳐버릴까
텅 빈 방에 혼자서
고생했던 날들이
이젠 날개 달고서
밤마다 난리나게
원래 이런 나처럼
오늘 밤 뜨거워 So Crazy

ah woo HOT TONIGHT
겁 낼 것 없어 지금부터니까
ah woo Don’t Worry
낮이오면 또 이 밤은 MOONLIGHT
Ah 절대로 걱정 마 이 밤이 반겨줘
널 향해 웃어줘 달이 비춰줘
ah woo HOT TONIGHT
워어
겁 낼 것 없어 지금부터니까
ah woo Don’t Worry
워어
낮이오면 또 이 밤은 MOONLIGHT
Ah 절대로 걱정 마 이 밤이 반겨줘
널 향해 웃어줘 달이 비춰줘
ah woo HOT TONIGHT
워어
낮이오면 또 이 밤은 MOONLIGHT
이 밤은 MOONLIGHT
이 밤은 MOONLIGHT

ROMANIZATION

MOONLIGHT tto bamiya

ijen na honjaya banghaehajima
nunchi eopsi gwaenhi geondeurijima
sangsanghaessdeon sungan imi pyeolchyeojyeosseo
sigando meomchunabwa
BOMB BOMB BOMB
eokjieokji burida
mamman dachyeobeorilkka
teong bin bange honjaseo
gosaenghaessdeon naldeuri
ijen nalgae dalgoseo
bammada nanrinage
wonrae ireon nacheoreom
oneul bam tteugeowo So Crazy

ah woo HOT TONIGHT
woeo
geop nael geot eopseo jigeumbuteonikka
ah woo don’t Worry
woeo
najiomyeon tto i bameun MOONLIGHT
Ah jeoldaero geokjeong ma i bami bangyeojwo
neol hyanghae useojwo dari bichwojwo
ah woo HOT TONIGHT
woeo
najiomyeon tto i bameun MOONlIkHT

i georie jeo balkeun biccdeul
wiheomhadago jeonbu malhaejune
sangsanghaessdeon sungan imi pyeolchyeojyeosseo
sigando meomchunabwa pOMp pOMp pOMp
eokjieokji burida
mamman dachyeobeorilkka
teong bin bange honjaseo
gosaenghaessdeon naldeuri
ijen nalgae dalgoseo
bammada nanrinage
wonrae ireon nacheoreom
oneul bam tteugeowo So Crazy

ah woo HOT TONIGHT
geop nael geot eopseo jigeumbuteonikka
ah woo don’t Worry
najiomyeon tto i bameun MOONLIGHT
Ah jeoldaero geokjeong ma i bami bangyeojwo
neol hyanghae useojwo dari bichwojwo

ah woo HOT TONIGHT
woeo
geop nael geot eopseo jigeumbuteonikka
ah woo don’t Worry
woeo
najiomyeon tto i bameun MOONLIGHT
Ah jeoldaero geokjeong ma i bami bangyeojwo
neol hyanghae useojwo dari bichwojwo
ah woo HOT TONIGHT
woeo
najiomyeon tto i bameun MOONLIGHT
i bameun MOONLIGHT
i bameun MOONLIGHT

ENGLISH TRANSLATION

MOON LIGHT
It’s night time again

I’m alone now, don’t bother me
Don’t be stupid and provoke me
The moment I’ve dreamed of has come
Even time is stopping
BOMB BOMB BOMB
Days I worried that I’ll get hurt
If I force things
Now I’ll spread my wings
And go crazy each night
As if this was always me
Tonight is so hot, so crazy

ah woo HOT TONIGHT
No need to fear, this is just the start
ah woo Don’t Worry
When day time comes, this night will turn into moonlight
Don’t worry, the night greets you
It’s smiling for you, the moon is shining
ah woo HOT TONIGHT
When day time comes, this night will turn into moonlight

The bright lights on this street
They say it’s dangerous
The moment I’ve dreamed of has come
Even time is stopping
BOMB BOMB BOMB
Days I worried that I’ll get hurt
If I force things
Now I’ll spread my wings
And go crazy each night
As if this was always me
Tonight is so hot, so crazy

ah woo HOT TONIGHT
No need to fear, this is just the start
ah woo Don’t Worry
When day time comes, this night will turn into moonlight
Don’t worry, the night greets you
It’s smiling for you, the moon is shining

ah woo HOT TONIGHT
No need to fear, this is just the start
ah woo Don’t Worry
When day time comes, this night will turn into moonlight
Don’t worry, the night greets you
It’s smiling for you, the moon is shining
ah woo HOT TONIGHT
When day time comes, this night will turn into moonlight
This night will turn into moonlight
This night will turn into moonlight

terjemahannya kedalam arti bahasa indonesia

MOON LIGHT Malam lagi

Sekarang aku sendirian.
Jangan melakukan apapun tanpa mengetahui
Saat aku membayangkan itu sudah dilipat.
Waktu sepertinya berhenti.
BOMB BOMB BOMB
Compel
Aku akan menyakiti diriku sendiri
Sendirian di sebuah ruangan kosong
Hari-hari masalah
Sekarang dengan sayap
Freak out di malam hari
Awalnya seperti saya
Ini malam yang panas Jadi Gila

ah woo HOT TONIGHT
Warr
Jangan takut.
ah woo jangan khawatir
Warr
Saat harinya tiba, malam ini adalah MOONLIGHT
Oh, jangan khawatir.
Tersenyum untukmu, nyalakan bulan.
ah woo HOT TONIGHT
Warr
Saat harinya tiba, malam ini adalah MOONLIGHT

Lampu terang di jalan ini
Aku bilang semuanya berbahaya
Saat aku membayangkan itu sudah dilipat.
Saya bisa menghentikannya. BOMB BOMB BOMB
Compel
Aku akan menyakiti diriku sendiri
Sendirian di sebuah ruangan kosong
Hari-hari masalah
Sekarang dengan sayap
Freak out di malam hari
Awalnya seperti saya
Ini malam yang panas Jadi Gila

ah woo HOT TONIGHT
Jangan takut.
ah woo jangan khawatir
Saat harinya tiba, malam ini adalah MOONLIGHT
Oh, jangan khawatir.
Tersenyum untukmu, nyalakan bulan.
ah woo HOT TONIGHT
Warr
Jangan takut.
ah woo jangan khawatir
Warr
Saat harinya tiba, malam ini adalah MOONLIGHT
Oh, jangan khawatir.
Tersenyum untukmu, nyalakan bulan.
ah woo HOT TONIGHT
Warr
Saat harinya tiba, malam ini adalah MOONLIGHT
Malam ini adalah MOONLIGHT
Malam ini adalah MOONLIGHT