Lirik Lagu 月光、街を焼く 歌詞 (Cahaya bulan, membakar kota) amazarashi dan terjemahan nya

月光、街を焼く 歌詞 amazarashi

アルバム/ Album: 空に歌えば – Single
作詞/ Lyricist: 秋田ひろむ
作曲/ Composer: 秋田ひろむ
発売日/ Release date: 2017/9/6
Language: 日本語/ Japanese

amazarashi – 月光、街を焼く KANJI LYRICS

カーテンから漏れる月明り
それを頼りに書く手紙
今生さらばと結ぶなら
別れの手紙のはずでした

色々あったの色々を
未練がましく箇条書き
私の歴史を知る旅路
ペンを銃器に見立てては

乱射する空想は実感をかすり
あるいは誰かに命中し
都市では空が炎上し
冷笑じみた街に高笑い

逃亡の日々がはじまって
ついには追い詰められた僻地で
自由を振りかざした僕は
発砲された自由に殺される

閉じた目　冷めた目
触れた手　それだけ
この旅程　　どれだけ
この夢　仮初め

世界を　燃やして
燃やして　燃やして
あまだれ　逃げ出せ
逃げ出せ　逃げ出せ

amazarashi – 月光、街を焼く ROMAJI

Kāten kara moreru tsuki akari
sore o tayori ni kaku tegami
konjō saraba to musubu nara
wakare no tegami no hazu deshi ta

iroiro atta no iroiro o
mirengamashiku kajō gaki
watashi no rekishi o shiru tabiji
pen o jūki ni mitate te wa

ransha suru kūsō wa jikkan o kasuri
aruiwa dare ka ni meichū shi
toshi de wa sora ga enjō shi
reishō jimi ta machi ni takawarai

tōbō no hibi ga hajimatte
tsuini wa oitsumerare ta hekichi de
jiyū o furikazashi ta boku wa
happō sare ta jiyū ni korosareru

toji ta me same ta me
fure ta te soredake
kono ryotei dore dake
kono yume kari hajime

sekai o moyashi te
moyashi te moyashi te
ama dare nigedase
nigedase nigedase

Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia

Bocor dari karpet
Tuliskan kembali kepada Anda
Membawanya ke kehidupan
Surat lain dilewatkan






Saya memiliki berbagai warna
Artikel yang tidak terlatih
Sebuah perjalanan untuk mengetahui sejarah saya
Melihat Pen sebagai pistol

Fantasi yang memancar adalah perasaan nyata
Atau memukul seseorang
Di kota, langit menyala
Tertawa di kota

Hari-hari pelarian adalah
Di daerah terpencil tempat ia diusir
Saya bebas untuk melepaskan kebebasan saya
Dibunuh dengan kebebasan api

Mata tertutup
Tangan tersentuh
Jadwal perjalanan ini
Awal awal mimpi ini

Membakar dunia
Terbakar dan terbakar
Mengosongkan
Lari habis